Round 6': Saiba por que traduções na série ajudaram jogos, mas distorceram cenas - Purepeople

amp;#039;Round 6' já está no ar há mais de um mês - e o sucesso é tanto que a série se mantém entre as mais vistas da Netflix, sem dar sinais de que pretende largar o posto. No Brasil, o público passou a caçar as maiores curiosidades da trama na internet, incluindo como algumas passagens foram traduzidas

Foto: Personagem de 'Round 6' disse, em cena, que não teve oportunidade de estudar, mas fala foi mal traduzida - Purepeople

Notícias sobre TV - Página 199 - Purepeople

Round 6': entenda por que a série da Netflix virou um fenômeno

TikToker revela falhas de tradução que mudam sentido de cenas de Round 6

Notícias sobre Séries - Página 9 - Purepeople

Round 6 é feliz ao propor muitos debates sem abrir mão de um bom entretenimento - Romerito Pontes

Participantes acusam reality show de Round 6 de ser cruel e manipulado

Notícias sobre TV - Página 199 - Purepeople

Round 6' se torna primeira série de drama em língua não inglesa indicada na história do Emmy, TV e Séries

Entenda o final da série Round 6 - NerdBunker

Round 6': 14% dos espectadores brasileiros tiveram pesadelos após ver

Round 6: Internautas apontam distorções na tradução de legendas da série: Perdemos muito dos personagens; assista! - Hugo Gloss

Foto: Mesmo sem uma data determinada para a segunda temporada de 'Round 6', a história já está sendo desenvolvida - Purepeople